VRIJDAG 2 JUNI 2006 � 15.00 UUR > 18.00 UUR – BINNENSTAD
ZATERDAG 3 JUNI 2006 � 15.00 UUR > 18.00 UUR – BINNENSTAD
ZONDAG 4 JUNI 2006 � 15.00 UUR > 18.00 UUR – BINNENSTAD
RANDANIMATIE
ROEMEENSE FANFARES
DRIE AUTHENTIEKE DORPSFANFARES WARMEN �S NAMIDDAGS DE STAD OP
Muzikanten: Andriescu Nicolai, Râznic Petre Nicolai, Scropcaru Ioan, Dupu, Marcel
Danila Daniel, Luca Eugen, Enciu Ioan, …
Cordăreni is een klein dorpje in het uiterste noordoosten van Moldavië.
Zowat 10 jaar na de Grote Gebeurtenissen van 1989 waren de bewoners de wanhoop nabij. Ze konden hun onvruchtbare gronden niet onderhouden en de fabrieken in de nabijgelegen steden sloten de deuren. Armoede en werkloosheid leken zich voor altijd in het dorp genesteld te hebben.
Dan gebeurt er een mirakel. De mannen beginnen werk te vinden in het Westen. Het dorpsleven komt weer op gang. De volksfeesten volgen elkaar zo snel op dat de fanfare nauwelijks kan volgen. De allerdrukste periode ligt net na Nieuwjaar. Dan begeleidt ze groepen jonge mannen met maskers (schapen, geiten, kleine vogels,…) die het dorp doorkruisen. Ze houden her en der halt om een toneelstuk over dood en wedergeboorte te brengen. Als het stuk is afgelopen, zegenen ze de eigenaars van het huis en dansen ze op de muziek van de fanfare.
De fanfare van Cordăreni speelt uitsluitend traditionele, lokale muziek: marsen, opera’s, rituele liederen en vooral dansmelodieën (Hora, Sârba, Polcuţa, Bǎtuta, Tǎrǎşelul). De muzikanten zijn boeren die nooit muziekschool hebben gevolgd. Ze leerden hun instrumenten (cornet, klarinet, trompet, trombone, helicon en tamboer) op het gehoor spelen en haalden hun wijsheid bij hun vaders en grootvaders. Maar ze spelen wel bijna elk weekend samen.
Muzikanten: Ilie Chera, Dionisie Mihãilescu, Dionisie Puiu Frenţi, Coluţã Goşa, Iosif Ciocloda, Petru Iovãnel, Ilie Mihãilesco, Ilie Goşa, Ion Vrabete, …
Llăpuşnicul Mare is een uitgestrekt, relatief rijk dorp in het zuidoosten van Roemenië, vlakbij de grens met Joegoslavië (in de provincie Banat).
Naast de orthodoxe kerk staat het cultureel centrum, een indrukwekkend gebouw dat door de dorpsbewoners is neergepoot. Daar wordt het vaandel van de lokale fanfare bewaard. Daar wordt gerepeteerd. Daar leert de volgende generatie cornet, helicon, klarinet, piccolofluit, trompet en saxofoon spelen. En de grote trom met cimbalen natuurlijk …
De fanfare is een eeuw oud. Ze is de grote trots van het dorp en de spil van het sociale leven. Men praat erover met de opwinding waarmee elders grote voetbalploegen worden bejubeld. Het repertoire, de verplaatsingen, de interne geschillen, de toekomst van de fanfare, … het hele dorp is ermee bezig.
Het ensemble werd meer dan 50 jaar geleid door de eerbiedwaardige Ilie Chera-Iucu. Geleidelijk aan gaf hij de scepter door aan zijn schoonzoon en zijn kleinzoon, respectievelijk Dionisie en Ilie Mihăilescu.
De fanfare speelt bijna elke zondag na de kerkdienst op het dorpsplein. Ze brengt vooral melodieën waarop de jongeren kunnen dansen (Ardeleana, Invârtita, Brâul, De doi, Hora, Sârba). Op Paaszondag loopt de fanfare aan het hoofd van een grote stoet die door het dorp trekt. Bij uitvaarten brengt ze treurmarsen en melancholische gezangen. Tijdens de zomer wordt ze in de nabijgelegen toeristische steden gevraagd voor wandel- en ontspanningsmuziek, dansen en opera’s (doine). De fanfare van Lâpuşnicul Mare heeft ook getoerd in Joegoslavië, Duitsland, Hongarije, Nederland en België.
De muzikanten beëindigen hun repetities in het cultureel centrum graag met een moment van “collectieve vreugde”. Als het feest in volle gang is, gaan twee trompetspelers naar de binnenplaats en spelen een ‘appel’. Een signaal voor de dorpelingen om eten en drinken aan te dragen …
Vorona is een pittoresk dorp in het hart van een bergachtige regio in het uiterste noordoosten van Moldavië (regio nabij het land met dezelfde naam).
De inwoners leven van de landbouw, de veeteelt en het bosbeheer. Ze zijn bescheiden, ijverig en kalm, maar ze houden enorm van feesten. Hun leven verloopt op het ritme van patriarchale overtuigingen en gewoontes die de laatste eeuwen nauwelijks zijn veranderd.
De jongste jaren neemt het leven van de dorpelingen echter nieuwe wendingen. Een deel van de mannen en vrouwen vond werk in het Westen. Ze hebben gespaard, ze hebben huizen gebouwd en ze hebben kleine ondernemingen opgestart. Op die manier krijgt het dorp stilaan een zekere welvaart en moderniteit.
In Vorona wordt er gerust op zondagen en christelijke feestdagen. Het moment bij uitstek voor bals, verlovingen, bruiloften, jaarmarkten, verjaardagen, naamdagen … De dorpsfanfare moet zich vaak in tweeën splitsen om iedereen tevreden te stellen. Ze speelt overwegend dansmelodieën ( Hora, Sârban Polca, Bătuta, Rusasca, Ciobănaşul ) maar heeft ook gelegenheids- en rituele liedjes, marsen en pastorale muziekstukken op het repertoire.
De tienkoppige fanfare speelt dynamisch, krachtig en zelfzeker. Het instrumentarium bestaat uit helicon, klarinet, piston, trombone, trompet en grote trom met cimbalen. Schrik niet als u de leden ziet. Ondanks hun jonge leeftijd hebben ze expressieve en ruwe gezichten die zijn getekend door de wind, de kou en de zon. Heel opmerkelijk: de muziek van de mannen klinkt zoals ze eruit zien.